La locuzione "natura morta" si è imposta nel corso del XVII e XVIII secolo nelle varie regioni d'europa per indicare con un nome collettivo la rappresentazione vittoriana di motivi inanimati.

Gli olandesi diedero il nome a queste rappresentazioni pittoriche di soggetti inanimati "Still-leven" ossi pittura di modelli immobili su di essa si modellarono sia i tedeschi "Still-lehen" quanto l'inglese "Still-life".

In Francia vennero tradotte da prima con "nature reposèe" e quindi nature morte in Italia.

Il termire natura morta è stato preceduto da espressioni quali "cose naturali, cose piccole" in uso fino al XVI secolo.

Tutto questo non è storicamente corretto. Ogni opera va interpretata nel contesto culturale del suo tempo, in questo caso le opere rappresentate vengono titolate dall'artista "Composizioni in Rosso"