Fino al 22 dicembre kermesse promossa dall'università d'Italiano per stranieri al complesso universitario di S. Antonino. Mari D'Agostino: "I ragazzi attraverso il testo letterario hanno raccontato il loro viaggio in parole, disegni e pitture. L'obiettivo resta la piena dignità e umanità di chi arriva".

PALERMO - "Odisseo arriving alone”, in programma dal 16 al 22 dicembre al Complesso universitario S. Antonino, è una rassegna dal mondo delle migrazioni organizzata dalla Scuola di Lingua italiana per Stranieri (ItaStra) dell’Università di Palermo. La manifestazione culturale è il prodotto delle diverse attività formative, artistiche, scientifiche della Scuola ItaStra, riunite intorno alle parole “inclusione è/e partecipazione”.

All'iniziativa culturale sono stati coinvolti centosei giovani migranti arrivati da soli in Italia, ventotto scuole, associazioni artistiche e di volontariato, il Comune di Palermo, cinquantadue relatori. Inoltre è avvenuta la stesura di quattro libri, ci sarà una performance teatrale e verrà proposta anche una mostra con centinaia di disegni, foto, pitture, installazioni audiovisive e tableau vivent.

Dal 2012 la scuola ha accolto oltre mille minori stranieri non accompagnati coinvolgendoli in lezioni, laboratori multimediali ed artigianali. Il viaggio di Odisseo, tradotto in tante lingue africane, si è sovrapposto e intrecciato al racconto per immagini e parole di chi era appena approdato nelle coste siciliane. Insieme a loro due artisti, Gaetano Cipolla e Igor Scalisi Palminteri, con le loro competenze e la loro passione hanno indicato e reso possibili nuove forme del comunicare oltre la lingua scritta e parlata.

Il ricavato delle vendite del libro Odisseo arriving alone sarà utilizzato per continuare il percorso fin qui intrapreso, e in particolare per i corsi di alfabeto e lingua per giovani e adulti che arrivano in Italia senza alcuna forma di scolarizzazione, i più esposti allo sfruttamento, anche sessuale, e all'inserimento in circuiti criminali.

Articolo pubblicato su: http://www.redattoresociale.it/Notiziario/Articolo/523313/Odisseo-arriving-alone-una-mostra-racconta-i-minori-stranieri-non-accompagnati