L'uomo del lago
di Accarò
Descrizione
Italiano - Français - English - Deutsch
L'uomo del lago come tutti i giorni si siede ai piedi del suo albero preferito e osserva il dolce scorrere delle acque grigio-argento del fiume la dove incontra il lago, sembra quasi possa vedere riflessa in quelle acque lo scorrere della sua vita.
Français
L'homme du lac, assis chaque jour au pied de son arbre favori, regarde le doux courant des eaux grisâtres de la rivière où il rencontre le lac, il semble presque pouvoir voir le flot de sa vie se refléter dans ces eaux.
English
The man of the lake as he sits at the foot of his favorite tree every day and watches the gentle flowing of the silver-gray waters of the river where he meets the lake, he almost seems to see reflected in those waters flowing through his life.
Deutsch
Der Mann des Sees, der jeden Tag am Fuß seines Lieblingsbaums sitzt und das sanfte Fließen des silbergrauen Wassers des Flusses beobachtet, wo er auf den See trifft, scheint sich fast in den Wassern zu spiegeln, die durch sein Leben fließen.
0 commenti
registrati o accedi per lasciare un commento