Descrizione

Sembra un essere in divenire, quasi originario, che si trova ancora senza volto né tratti definiti. Come una figura universale, potrebbe essere chiunque – ciascuno di noi, sulla soglia di un passaggio. Il suo corpo si staglia su uno sfondo di fiamme e braci — rossi, ocra, rosa — che evocano la vita intensa, la passione, la materia prima, l’incandescenza dell’esistenza. È il luogo dell’origine, del calore, ma anche forse dell’agitazione e del fuoco interiore. Eppure, questo essere tende la mano verso l’altro lato: una verticale di blu, verdi, turchesi, come una corrente d’acqua, un soffio d’aria, un sollievo. È il regno del fluido, della calma, dello spirituale. Là dove l’energia si fa più leggera, più trasparente, più infinita. Tra i due non c’è un confine netto, ma una soglia: quel gesto della mano che unisce la carne ardente al mondo della freschezza.

On dirait un être en devenir, presque originel, qui se tient encore sans visage ni traits définis. Comme une figure universelle, il pourrait être n’importe qui – chacun de nous, au seuil d’un passage. Son corps se découpe sur un fond de flammes et de braises — les rouges, les ocres, les roses — qui évoquent la vie intense, la passion, la matière première, l’incandescence de l’existence. C’est le lieu de l’origine, de la chaleur, mais aussi peut-être de l’agitation et du feu intérieur. Et pourtant, cet être tend la main vers l’autre côté : une verticale de bleus, de verts, de turquoises, comme un courant d’eau, un souffle d’air, un apaisement. C’est le royaume du fluide, du calme, du spirituel. Là où l’énergie se fait plus légère, plus transparente, plus infinie. Entre les deux, il n’y a pas de frontière nette, mais un seuil : ce geste de la main, qui relie la chair ardente au monde de fraîcheur.