Descrizione

L'unico occhio che mostra il volto mascherato in primo piano con l'unico occhio visibile nel volto di profilo, emblema del Re delle carte da gioco francesi che domina gran parte del dipinto, scrutano, si interrogano o si dirigono idealmente verso un "altrove". Lo fanno anche attraverso il sigillo di un ventaglio di carte che in parte nasconde e divide le due misteriose figure, ma forse in gran parte unisce e rivela, come se qualcosa volesse intimare di essere parte di un "gioco" più grande di noi. Nel dipinto, in stile surrealista, emerge anche uno scorcio del Battistero di San Giovanni, una delle più antiche chiese di Firenze, dedicato al patrono della città, che viene sovrastato dalle misteriose apparizioni.

The only eye showing the masked face in the foreground with the only eye visible in the face in profile, emblem of the King of French playing cards who dominates much of the painting, they scrutinize, question or ideally head for an "elsewhere". They also do so through the seal of a fan of cards that partly conceals and divides the two mysterious figures, but perhaps largely unites and reveals, as if something wanted to make it clear that it is part of a "game" bigger than us. In the painting, in Surrealist style, a glimpse of the Baptistery of St. John, one of the oldest churches in Florence, dedicated to the patron saint of the city, also emerges, overlooked by the mysterious apparitions.